Nordsigill

Norge · statsautorisert translatør

Statsautorisert oversettelse med fast pris

Last opp dokumentet, se prisen med en gang og betal på nett. Oversettelsen gjøres og stemples av en statsautorisert translatør.

Hvem er statsautorisert translatør?

Norges Handelshøyskole (NHH) holder translatøreksamen og utsteder bevilling som statsautorisert translatør (FOR-2021-06-17-2044). Norsk er alltid ett av språkene.

lovdata.no

UDI

Dokumenter på andre språk enn norsk eller engelsk må oversettes til norsk eller engelsk av en autorisert translatør. Det må stå hvem som oversatte og når.

udi.no

Skatteetaten

Dokumentasjon må være på engelsk eller et nordisk språk. Skjer oversettelsen i Norge, må den gjøres av en statsautorisert translatør.

skatteetaten.no

Apostille inkludert

På attester på én side er oversettelsen av apostille- eller legaliseringsarket inkludert i fastprisen.

Language groupOne-page certificate*Other documents, 1st pageExpress
English, German, French, Spanish1 195 kr1 295 kr+971 kr per extra page+495 kr
Portuguese, Italian, Polish, Ukrainian, Russian, Arabic, Persian (Farsi), Turkish, Lithuanian, Estonian, Romanian, Bosnian / Croatian / Serbian1 395 kr1 495 kr+1 121 kr per extra page+495 kr
Somali, Dari, Pashto, Kurdish (Sorani), Kurdish (Kurmanji), Tigrinya, Amharic, Thai, Vietnamese, Chinese, Urdu, Hindi, Albanian, Filipino (Tagalog)1 595 kr1 695 kr+1 271 kr per extra page—

Prices include mva 25 %. *Birth, marriage, death, police, single-status, name-change certificates, driving licences and single-page diplomas: one page of document plus its apostille/legalisation sheet, translated together, at one flat price. Express: 2 working days, up to 5 pages. Stamped paper original by post: +149 kr.

Priser inkl. 25 % mva. Full refusjon hvis vi ikke kan tildele en statsautorisert translatør innen 2 virkedager.